フィリピン以外で見た記憶がないのですが、何なんでしょうね? 家内や現地の人に聞いてみましたが、名前も意味もよく分かりません。大工さんによると「ただのデザインや。」とのこと。
その割には、サークル率が高いフィリピンの住宅。個人宅だけでなく、ホテルの壁面にデカデカと付いていることもあります。実利的な意味はなくても、幸運・金運を招き寄せる類いのマジナイでしょうか?
勝手に想像してみるに...、
・フィリピン土着のシンボル。
・かつての宗主国スペインから伝わった。
・中国系は富裕層が多いので、中国の建築習慣から来ている。
・インド系の金持ちも多いので、インド経由。
意味は分からなくても、見た目が気に入ったので、自分の家には付けたいなと漠然と考えていました。でも最終のプランでは、付けられそうな所もなかったので、そのまま忘れていたところ…。
フィリピンの施工は、かなり行き当たりばったりで、作っているうちに辻褄が合わなくなって、いつの間にか変更になってることが多い。また施主の気が変わって「ちょっと、ここ変更」がまかり通る。
先日、追加に変更を重ねたガレージの屋根が出来上がっていくのを見てると、いつの間にかデザインが変わってました。大工のリーダー、リトさんが気を利かせたつもりで、施主に黙ってやってしまったらしい。
さて、どんなご利益があるでしょうか?