読めない人々

少し前に、慄然とするような記事を読みました。
国立情報学研究所という研究機関の中にある、社会共有知センター（何やらたいへん難しそう）。そこで、AI（人工知能）の研究に従事している人へのインタビュー。ロボットに高校生が受ける模擬試験を受けさせて、東京大学に入学できるかどうか、という実験をしていたそうです。

5科目8教科の中で一番成績が悪かったのが国語で、200点満点で96点。ロボットにはまだまだ東大への道は遠い。と思ったら、ロボットより得点の低い高校生が相当数いた。今の高校生の読解力には、ひょっとして何か問題があるのでは、と疑問になり、ロボットのことよりも、そちらを調べてみたところ...。

まだ予備調査の段階ながら、公立中学生340人を対象にした試験の結果、驚くべきことに、約5割が、教科書の内容を読み取れておらず、約2割は、基礎的な読解もできていない、ということが明らかになりました。例えばこんな問題。

仏教は東南アジア、東アジアに、キリスト教はヨーロッパ、南北アメリカ、オセアニアに、イスラム教は北アフリカ、西アジア、中央アジア、東南アジアにおもに広がっている。 

オセアニアに広がっているのは（　　）である。 

句読点の打ち方が下手で、あまり読み易い文章ではないにしても、正しく「キリスト教」と答えた生徒が、たったの53％。専門用語も使っていないし、二重否定のようなトリッキーなこともしてない。ゆっくり読めば間違いようがないと思うんですけど。

詳しくはこの記事を読んでいただくとして、日本の教育現場では、冗談では済まないようなことが起こっているらしい。そこで思い当たったのが、このブログへのコメント。中学生や高校生どころか、私と同年代の大人ですら、一体どう読めば、そんなコメントが書けるんだ？ という人がたまにいます。

全体の文脈を無視して1文だけを切り取り、それが気に入らないとブチ切れる人。フィリピンのことしか書いてないのに、なぜか「だから中国人・韓国人は民度が低い」と、何でもかんでも嫌中・嫌韓に持っていく人。極め付けは、自分がたまたま出会ったフィリピン人の言動だけで、フィリピン全部を悪くいうな、と書いているのに、「フィリピン人は全部バカ」と返す人。

これって、悪意をもってわざと嫌がらせを書いているのかと思ったら、本当に文章の意味が読み取れていない人が、混ざっていたのかも知れません。

それにしても、母国語の読解力があまりに低いと、国語以外の教科にも深刻な影響がでるでしょうし、どんな職業についても、困ることがいっぱい。もし自分の部下が、満足に日本語を読めないと分かったら、恐ろしくて仕事を任せられない。

以前、フィリピンでは、理科や算数などの教科書が英語で書かれているので、英語の読解力がないと理数系が全滅状態になる、と書きました。フィリピンのような2重・3重言語社会ではなく、外国語以外どんな分野でも、ほぼ完全に日本語だけで教育を受けられる日本。ところが、フィリピンと同じ問題が、現実に日本でも起こっているということなんですよ。これはヤバいなぁ。